Светът за българския воин. Книга втора. Многоезично издание

До края на промоцията остава:
-20%
ТОП
  • Димитър Димитров
  • Автор:  Димитър Димитров
  • Година: 11-12-2014
  • Превод Димитър Димитров
  • Наличност:  В наличност
  • Код на продукта:  1466-01
  • SKU: 18.0154
  • ISBN: 978-619-152-543-0

55.20 лв.  69.00 лв.
  • Без данък: 50.64 лв.
   


Доставка

До офис на куриер 4,00 лв.

До личен адрес 6,00 лв.

Безплатна до офис на куриер при поръчки над 50,00 лв.

Поръчка по телефон

Поръчайте книги на телефон 0888 465 635

Е-книги

За да изтеглите и четете е-книги от сайта на "Изток-Запад", се нуждаете от програмата Adobe Digital Editions, както и от регистрация в сайта на Adobe.

Електронните книги в нашия сайт не са съвместими с Kindle устройства и не подлежат на конвертиране.

Описание

България създава воин, който физически вероятно няма равен в цяла Европа.

Bulgaria produces a warrior who is, physically, probably without a superior in the whole of Europe.

THE BALKAN COCKPIT, 1914

***

Българският войник се устремява в атака, на щурм, сред ураган от шрапнели, картечен огън и снаряди, презирайки смъртта като един герой.

Le soldat bulgare s’élance à l’assaut, à l’attaque, dans l’ouragan des shrapnells, des mitrailleuses et des obus, bravant la mort comme un héros.

LA GUERRE EN BULGARIE ET EN TURQUIE, 1914

***

Също като японците, българите превърнаха щика във фетиш.


Like the Japanese, the Bulgarians have made a fetish of the bayonet.

THE CAMPAIGN IN THRACE, 1913

***

Българският войник не оставя оръжието си, не пуска „баласта” в канавката, за да облекчи измъченото си тяло. Ще го използва като патерица, като бастун, но никога няма да го зареже.

Le soldat bulgare ne lâche pas son arme, ne la “balance” pas dan le fossé pour alléger son corps meurtri. Il s’en servira comme de béquille, de canne, mais ne l’abandonnera jamais.

DE SOFIA A TCHATALDJA, 1913

***

Генералният щаб и българската армия оставиха в световната военна история една кратка ярка страница с енергия, воля, познания.

Le S.M. e l’essercito bulgaro hanno tracciata, nella storia militare del mondo, una breve pagina luminosa di energia, di volonta, di sapere.

LA GUERRA TURCO-BULGARА, 1913

***

Колкото храбри войници са българите, толкова лоши политици са те.

So tapfere Soldaten die Bulgaren sind, so schlechte Politiker sind sie.

BALKANBRAND 1912-13, 1913

За автора

Димитър Димитров

Димитър Димитров

Димитър Димитров завършва математика в Националната математическа гимназия и СУ ”Св. Климент Охридски”. Като ученик и студент му излиза славата на дисидентски мислещ човек и през 1979. отива на екскур... Виж повече

Още от автора

Светът за българския воин. Книга първа. Многоезично издание
Светът за българския воин. Книга първа. Многоезично издание-foto2
Светът за българския воин. Книга първа. Многоезично издание-foto3
Светът за българския воин. Книга първа. Многоезично издание-foto4
-20%

Светът за българския воин. Книга първа. Много...

39.20 лв. 49.00 лв. Без данък: 35.96 лв.

Светът за българския воин. Книга трета. Многоезично издание
-20%

Светът за българския воин. Книга трета. Много...

55.92 лв. 69.90 лв. Без данък: 51.30 лв.

Свързани книги

История на българското военно разузнаване. Том 2
-20%
ТОП

История на българското военно разузнаване. То...

23.20 лв. 29.00 лв. Без данък: 21.29 лв.

Тагове: Балканите и балканските страни,История на България,Военна история,Исторически личности,Спомени и документи,Изследвания,Двуезични и многоезични

Спецификация
Година 11-12-2014
Превод Димитър Димитров
Страници 400
Размери 8/60/90 - голям формат А4, пълноцветна
Тегло 1.888 кг
Подвързия Твърда корица
Жанр Балканите и балканските страни, История на България, Военна история, Исторически личности, Спомени и документи, Изследвания, Двуезични и многоезични

Този продукт няма отзиви.

Напишете отзив
Защитен код

Записване за бюлетин

При записване се съгласявате с обработката на личните ви данни единствено за маркетингови цели. Повече на Политика за защита на личните данни.

На фокус

За първи път всички басни на Лафонтен на български

22/10/2020

За първи път на български език се появява пълният стихотворен превод на всички басни от Лафонтен и то с илюстрациит..

Какво знае науката за щастието?

16/10/2020

Скорошно изследване доказва, че щастливите служители са с 37% по-ефективни. Иначе казано, ако всичките ви служители..

Когато вълците се разхождаха необезпокоявани в Париж

14/10/2020

Аз, Луи дьо Конт, благородник, съм роден в Ньофшато на 6 януари 1410 г.; с други думи, точно две години преди Жана ..

Как фундаменталната физика изгуби пътя си – кратка брошура на пътуването

09/10/2020

Уважаеми пътници, настанете се удобно, може да усетите повече от лека турбуленция в предубежденията и нагласите си ..