Японски разкази. Двуезично издание

ТОП
  • Автор:  Колективно издание
  • Година: 25-06-2015
  • Превод от японски: Людмила Холодович, Александър Киров
  • Наличност:  Изчерпано
  • Код на продукта:  1552-01
  • SKU: 30.0020
  • ISBN: 978-619-152-574-4
  • Виж откъс:

€7.16 (14.00 лв.)
  • Без данък: €6.56 (12.84 лв.)
   


Доставка

До офис на куриер 4,00 лв.

До личен адрес 6,00 лв.

Провери своята поръчка

Обади ни се: 0888 465 635

Е-книги

За да изтеглите и четете е-книги от сайта на "Изток-Запад", се нуждаете от програмата Adobe Digital Editions, както и от регистрация в сайта на Adobe.

Електронните книги в нашия сайт не са съвместими с Kindle устройства и не подлежат на конвертиране.

Повече информация за е-книгите на „Изток-Запад“

Описание

Книгата е двуезичен сборник от подбрани къси разкази на знаменити японски писатели от края на XIX и началото на XX век. Почитателите на японската литература ще имат възможност да се срещнат отново както с вече издавания у нас Акутагава Рюноске, така и да се запознаят с по-малко известни до този момент у нас майстори на словото. Изданието дава възможност на изучаващите езика да работят с текста в оригинал и превода на български. Разказите (с изключение на „Мандарините“) в книгата са преведени за пръв път на български език.

Съставители и преводачи са Людмила Холодович (доктор на филологическите науки, дългогодишен преподавател по съвременен японски език и японска литература в Софийски университет „Св. Климент Охридски“) и Александър Киров (докторант по съвременен японски език, завършил специалност „Японистика“ в Софийски университет „Св. Климент Охридски“, многократно специализирал в различни японски университети и Центъра за японски език към Японската фондация).

Свързани книги

Символите на Япония
ТОП

€10.23 (20.00 лв.)Без данък: €9.38 (18.35 лв.)

Антология на класическия латиноамерикански разказ
ТОП

€9.20 (18.00 лв.)Без данък: €8.44 (16.51 лв.)

Любезният към всички Канг Минхо
ТОП

€6.14 (12.00 лв.)Без данък: €5.63 (11.01 лв.)

Антология на класическата мексиканска проза
ТОП

€10.17 (19.90 лв.)Без данък: €9.33 (18.26 лв.)

Най-добрите японски разкази
ТОП

€10.17 (19.90 лв.)Без данък: €9.33 (18.26 лв.)

Помагало по японска граматика: сертификатни нива по JLPT
ТОП

€17.90 (35.00 лв.)Без данък: €16.42 (32.11 лв.)


Последно разглеждани

Кака Понсуни
ТОП

€3.58 (7.00 лв.)Без данък: €3.28 (6.42 лв.)

Сън в алени покои. Том 1
ТОП

€16.87 (33.00 лв.)Без данък: €15.48 (30.28 лв.)

Мъртви души. Петербургски повести
Мъртви души. Петербургски повести-foto2
Мъртви души. Петербургски повести-foto3
Мъртви души. Петербургски повести-foto4
ТОП

€19.94 (39.00 лв.)Без данък: €18.29 (35.78 лв.)

Сън в алени покои. Том 3
ТОП

€16.87 (33.00 лв.)Без данък: €15.48 (30.28 лв.)

Тагове: Разкази, Япония, Двуезични и многоезични

Спецификация
Година 25-06-2015
Превод от японски: Людмила Холодович, Александър Киров
Страници 240
Размери 140/215 мм
Тегло 0.35 кг
Подвързия Мека корица
Жанр Разкази, Япония, Двуезични и многоезични

Този продукт няма отзиви.

Напишете отзив
Защитен код

Записване за бюлетин
При записване се съгласявате с обработката на личните ви данни единствено за маркетингови цели. Повече на Политика за защита на личните данни.

На фокус

Да почетем България!

03/09/2025

Навършват се 140 години от Съединението – един от най-ярките примери за силата на българския дух и непреклонния ни ..

Нова поредица: Unus mundus

02/09/2025

Идеята за единство на света се развива в западната човешка мисъл от Средновековието. Концепцията за Unus mundus („Е..

Интервю с Дийн Кунц

04/08/2025

Наскоро навършихте 80 години (честито по случая!). По-трудно ли е писането на книги на тази достолепна възраст и ка..

„Хората имат избор дори в привидно безизходни ситуации“. Интервю с терапевта Недра Глъвър Тауаб

31/07/2025

Какво Ви подтикна да станете терапевт? Какъв беше пътят, който извървяхте към тази професия? Когато започнах..