Японски разкази. Двуезично издание

До края на промоцията остава:
-20%
ТОП
  • Автор:  Колективно издание
  • Година: 25-06-2015
  • Превод от японски: Людмила Холодович, Александър Киров
  • Наличност:  В наличност
  • Код на продукта:  1552-01
  • SKU: 30.0020
  • ISBN: 978-619-152-574-4
  • Виж откъс:

11.20 лв. (€5.72)  14.00 лв. (€7.16)
  • Без данък: 10.27 лв. (€5.25)
   


Доставка

До офис на ЕКОНТ - 4,00 лв. / 2,05€

До личен адрес с ЕКОНТ - 6,00 лв. / 3,07€

До BOX NOW автомат - безплатна до 30.11.2025 

Провери своята поръчка

Обади ни се: 0888 465 635

Описание

Книгата е двуезичен сборник от подбрани къси разкази на знаменити японски писатели от края на XIX и началото на XX век. Почитателите на японската литература ще имат възможност да се срещнат отново както с вече издавания у нас Акутагава Рюноске, така и да се запознаят с по-малко известни до този момент у нас майстори на словото. Изданието дава възможност на изучаващите езика да работят с текста в оригинал и превода на български. Разказите (с изключение на „Мандарините“) в книгата са преведени за пръв път на български език.

Съставители и преводачи са Людмила Холодович (доктор на филологическите науки, дългогодишен преподавател по съвременен японски език и японска литература в Софийски университет „Св. Климент Охридски“) и Александър Киров (докторант по съвременен японски език, завършил специалност „Японистика“ в Софийски университет „Св. Климент Охридски“, многократно специализирал в различни японски университети и Центъра за японски език към Японската фондация).

Свързани книги

Символите на Япония
-20%
ТОП

16.00 лв. (€8.18) 20.00 лв. (€10.23) Без данък: 14.68 лв. (€7.51)

Антология на класическия латиноамерикански разказ
-20%
ТОП

14.40 лв. (€7.36) 18.00 лв. (€9.20) Без данък: 13.21 лв. (€6.75)

Любезният към всички Канг Минхо
-20%
ТОП

9.60 лв. (€4.91) 12.00 лв. (€6.14) Без данък: 8.81 лв. (€4.50)

Антология на класическата мексиканска проза
-20%
ТОП

15.92 лв. (€8.14) 19.90 лв. (€10.17) Без данък: 14.61 лв. (€7.47)

Най-добрите японски разкази
-20%
ТОП

15.92 лв. (€8.14) 19.90 лв. (€10.17) Без данък: 14.61 лв. (€7.47)

Помагало по японска граматика: сертификатни нива по JLPT
-20%
ТОП

28.00 лв. (€14.32) 35.00 лв. (€17.90) Без данък: 25.69 лв. (€13.13)


Последно разглеждани

Даодъдзин. Трактат за пътя и природната дарба
-20%
ТОП

28.00 лв. (€14.32) 35.00 лв. (€17.90) Без данък: 25.69 лв. (€13.13)

Червено и черно
Червено и черно-foto2
Червено и черно-foto3
Червено и черно-foto4
-20%
ТОП

19.92 лв. (€10.18) 24.90 лв. (€12.73) Без данък: 18.27 лв. (€9.34)

Безсмъртен и гениален. Автентичният Христо Ботев
-20%
ТОП

8.80 лв. (€4.50) 11.00 лв. (€5.62) Без данък: 8.07 лв. (€4.13)

Пиеш ли вода, мисли за извора и още 300 китайски пословици
-20%
ТОП

8.00 лв. (€4.09) 10.00 лв. (€5.11) Без данък: 7.34 лв. (€3.75)

Тагове: Разкази, Япония, Двуезични и многоезични

Спецификация
Година 25-06-2015
Превод от японски: Людмила Холодович, Александър Киров
Страници 240
Размери 140/215 мм
Тегло 0.35 кг
Подвързия Мека корица
Жанр Разкази, Япония, Двуезични и многоезични

Този продукт няма отзиви.

Напишете отзив
Защитен код

Записване за бюлетин
При записване се съгласявате с обработката на личните ви данни единствено за маркетингови цели. Повече на Политика за защита на личните данни.

На фокус

„Вътрешното сетиво“ на български език: разговарят преводачът Елена Филипова и авторът Каролайн Уилямс

17/10/2025

В хода на писането на тази книга сте се подлагали на най-различни експерименти, на различни научни установки. Кои р..

Digital Divide: Inequality and Inclusion in the 21st Century

17/10/2025

Настоящото съдържание на книгата на английски език „Digital Divide: Inequality and Inclusion in the 21st Century“ п..

„Победата в живота и в историята невинаги отива при най-смелите“. Интервю с Джак Уедърфорд

16/10/2025

1.    Какво предизвика интереса ви към историята на Монголската империя? Имаше ли някаква конкретна кни..

Дзен и изкуството да твориш, докато караш  мотоциклета си

03/10/2025

Интервю с автора на „Мотодзен. Рокерски истории“ – Красимир СимеоновКой е авторът на „Мотодзен“? Мотоциклетист? Рок..