Светът за българския воин. Книга втора. Многоезично издание
- Автор: Димитър Димитров
- Година: 11-12-2014
- Превод Димитър Димитров
- Наличност: В наличност
- Код на продукта: 1466-01
- SKU: 18.0154
- ISBN: 978-619-152-543-0
Доставка До офис на куриер 4,00 лв. До личен адрес 6,00 лв. |
Провери своята поръчка Обади ни се: 0888 465 635 |
Е-книги За да изтеглите и четете е-книги от сайта на "Изток-Запад", се нуждаете от програмата Adobe Digital Editions, както и от регистрация в сайта на Adobe. Електронните книги в нашия сайт не са съвместими с Kindle устройства и не подлежат на конвертиране. |
България създава воин, който физически вероятно няма равен в цяла Европа.
Bulgaria produces a warrior who is, physically, probably without a superior in the whole of Europe.
THE BALKAN COCKPIT, 1914
***
Българският войник се устремява в атака, на щурм, сред ураган от шрапнели, картечен огън и снаряди, презирайки смъртта като един герой.
Le soldat bulgare s’élance à l’assaut, à l’attaque, dans l’ouragan des shrapnells, des mitrailleuses et des obus, bravant la mort comme un héros.
LA GUERRE EN BULGARIE ET EN TURQUIE, 1914
***
Също като японците, българите превърнаха щика във фетиш.
Like the Japanese, the Bulgarians have made a fetish of the bayonet.
THE CAMPAIGN IN THRACE, 1913
***
Българският войник не оставя оръжието си, не пуска „баласта” в канавката, за да облекчи измъченото си тяло. Ще го използва като патерица, като бастун, но никога няма да го зареже.
Le soldat bulgare ne lâche pas son arme, ne la “balance” pas dan le fossé pour alléger son corps meurtri. Il s’en servira comme de béquille, de canne, mais ne l’abandonnera jamais.
DE SOFIA A TCHATALDJA, 1913
***
Генералният щаб и българската армия оставиха в световната военна история една кратка ярка страница с енергия, воля, познания.
Le S.M. e l’essercito bulgaro hanno tracciata, nella storia militare del mondo, una breve pagina luminosa di energia, di volonta, di sapere.
LA GUERRA TURCO-BULGARА, 1913
***
Колкото храбри войници са българите, толкова лоши политици са те.
So tapfere Soldaten die Bulgaren sind, so schlechte Politiker sind sie.
BALKANBRAND 1912-13, 1913
За автора
Димитър Димитров
Още от автора
Свързани книги
Тагове: Балканите и балканските страни, История на България, Военна история, Исторически личности, Спомени и документи, Изследвания, Двуезични и многоезични
Спецификация | |
Година | 11-12-2014 |
Превод | Димитър Димитров |
Страници | 400 |
Размери | 8/60/90 - голям формат А4, пълноцветна |
Тегло | 1.888 кг |
Подвързия | Твърда корица |
Жанр | Балканите и балканските страни, История на България, Военна история, Исторически личности, Спомени и документи, Изследвания, Двуезични и многоезични |