Treatises
- Author: Hippocrates
- Year: 28-09-2020
- Translator from Ancient Greek, Introduction and Notes: Irena Stankova
- Availability: In Stock
- Product Code: 2645-01
- SKU: 19.0113
- ISBN: 978-619-01-0708-8
- Read an excerpt:
Delivery At an office of Econt 4.00 BGN At personal address - 6.00 BGN |
Order by phone Call us at 0888 465 635 to order by phone |
E-book In order to read our eBooks you have to download Adobe Digital Editions and register on the Adobe website as well. The DRM protected eBooks can not be converted or read on Amazon Kindle devices. |
Любознателният читател у нас получава изключителен дар. За пръв път излизат на български трудовете на Хипократ, при това преведени направо от старогръцки, езика на Бащата на медицината. Друго достойнство на изданието са уводът и коментариите към всеки от трактатите, улесняващи възприемането им.
Разбира се, от съвременна гледна точка много от тогавашните обяснения и лечебни препоръки са наивни, а някои дори погрешни. Но и не може да бъдат подминати постиженията на първолечителя и школата му при третирането на проблема за храненето, осмислянето на влиянието върху здравето на географската среда и сезоните, както и поразителната прозорливост, че тялото боледува, когато се разстрои вътрешното му равновесие. В трактатите мъдрост и заблуди се редуват, емпирично обусловената далновидност и подвеждащото късогледство на опита се намират в странно за нас, но напълно приемливо за онази епоха съчетание.
Дори сега, когато в култ е издигната медицината на доказателствата и постоянно излизат ръководства по диагностични и лечебни проблеми, интуицията, а също наблюдателността и гъвкавата мисъл на лекаря не могат да бъдат изместени и от най-съвършените уреди и най-прецизните лабораторни методи. Така ще бъде и занапред.
В какво би се превърнала науката медицина без бисерните зрънца на изкуството в недрата ѝ.
Проф. д-р Филип Куманов, дм, дмн
Преводът е направен от старогръцки език по изданието „Loeb Classical Library“.
„Hippocrates“, Volume I (Loeb Classical Library, No. 147)
„Hippocrates“, Volume II (Loeb Classical Library, No. 148)
„Hippocrates“, Volume IV (Loeb Classical Library, No. 150)
About the Author
Hippocrates
More by the same author
Related Products
Tags: Conventional Medicine, Fundamentals of Health, Healthy Body, Diets & Nutrition
Specification | |
Year | 28-09-2020 |
Translator | from Ancient Greek, Introduction and Notes: Irena Stankova |
Pages | 112 |
Size | 140/215 mm |
Weight | 0.154 kg |
Cover Type | Paperback |
Genre | Conventional Medicine, Fundamentals of Health, Healthy Body, Diets & Nutrition |