Йоздемир Индже

Турският поет Йоздемир Индже е роден през 1936 г. в гр. Мерсин, Турция. Завършил е френски език и литература в Анкара. Следва в Юридическия факултет, после спечелва конкурс на френското правителство и две години учи в Париж. През 1969 г. постъпва на работа като преводач в Турската телевизия и радио (TRT), а по-късно става редактор и завеждащ на различни редакции. През 1982 г. отново е стипендиант на френското правителство и за две години се установява в Париж.

Автор е на повече от двадесет стихосбирки, многократно е награждаван не само в Турция, но и в чужбина. Пише критически статии и поетически есета.

Първата му стихосбирка на български е „Написано върху водата“ (София, 1982); втората – „Книга от пепел“, (Пловдив, 2008); третата – „Безсъние“ (Пловдив, 2011).

Поетът Индже се изявява и като блестящ преводач предимно от френски, от гръцки и арабски, съставител е на десетки антологии, сред които „Антология на българската поезия” (1971), „Антология на съвременната българска поезия“ (1981, съвместно с Атаол Бехрамоглу) и „Млада българска поезия“ (1984, съвместно с Фахри Ердинч).