Още приказки от „Хиляда и една нощ“

ТОП
  • Автор:  съставител: Огняна Иванова
  • Година: 05-03-2020
  • Превод от английски: Огняна Иванова
  • Наличност:  В наличност
  • Код на продукта:  2479-01
  • SKU: 15.0102
  • ISBN: 978-619-01-0597-8
  • Виж откъс:

25.00 лв.
  • Без данък: 22.94 лв.
   


Доставка

До офис на куриер 4,00 лв.

До личен адрес 6,00 лв.

Безплатна до офис на куриер при поръчки над 50,00 лв.
* Безплатната доставка не важи при използването на код за отстъпка в поръчката.

Поръчка по телефон

Поръчайте книги на телефон 0888 465 635

Е-книги

За да изтеглите и четете е-книги от сайта на "Изток-Запад", се нуждаете от програмата Adobe Digital Editions, както и от регистрация в сайта на Adobe.

Електронните книги в нашия сайт не са съвместими с Kindle устройства и не подлежат на конвертиране.

Описание

Включените приказки са плод на проучване, направено преди всичко по преводи от арабски от 1885-1898 г. и 1929-1938 г. на два източника: легендарния английски ориенталист Ричард Бъртън и руския арабист Михаил Салие. Специалният подбор включва в голямата си част истории, досега останали извън вниманието на малките читатели. Приказките са адаптирани, защото „Хиляда и една нощ“ никога не е била книга за деца. Предложени са и по-нови варианти на познатите ни отпреди десетки години приказки в преводи от немски и други езици.

Колкото и противоречиви сведения да има за фолклорната съкровищница „Хиляда и една нощ, създадена от безименни разказвачи, по цял свят тя е ценена от векове заради фантазията и мъдростта в нея. Още с появата си привлича вниманието на писатели и художници, и след време завинаги пленява и въображението на децата.

Историите, включени в „Още приказки от Хиляда и една нощ“ са бисери и скъпоценни камъни, представени специално за деца. В тях се разхождат преоблеченият халиф Харун ал-Рашид, хитроумни бедняци, храбреци и разсъдливи девойки, които винаги побеждават злото. Там дебнат ужасни чудовища, магьосници и зловещи джинове. 

Един свят на приключения, любов, тайни и заклинания, с които да намираме скритите съкровища на голямата литература.


Огняна Иванова

За автора

съставител: Огняна Иванова

Огняна Иванова е преводач и съставител на близо 100 заглавия и редактор на повече от стотици книги.Носител е на наградата “Златно перо” на Съюза на българските преводачи. През 2013 г. представя а... Виж повече

Още от автора

Глас в нощта

Глас в нощта

19.90 лв.Без данък: 18.26 лв.

Празнични искрици

Празнични искрици

10.00 лв.Без данък: 9.17 лв.

Преброяване на лудите. Поучителни истории из живота на Настрадин Ходжа

Преброяване на лудите. Поучителни истории из ...

10.00 лв.Без данък: 9.17 лв.

Притчи за вътрешен мир и радост

Притчи за вътрешен мир и радост...

14.90 лв.Без данък: 13.67 лв.

Руски приказки

Руски приказки

15.00 лв.Без данък: 13.76 лв.

Смехът не е от вчера

Смехът не е от вчера

13.00 лв.Без данък: 11.93 лв.

Свързани книги

Руски приказки
ТОП

Руски приказки

15.00 лв. Без данък: 13.76 лв.

Японски приказки
Японски приказки-foto2
ТОП

Японски приказки

15.00 лв. Без данък: 13.76 лв.

На изток от Слънцето, на запад от Луната. Приказки от цял свят
ТОП

На изток от Слънцето, на запад от Луната. При...

25.00 лв. Без данък: 22.94 лв.

Скандинавски приказки
ТОП

Скандинавски приказки

19.00 лв. Без данък: 17.43 лв.

В очакване на Дядо Коледа
В очакване на Дядо Коледа-foto2
В очакване на Дядо Коледа-foto3
ТОП

В очакване на Дядо Коледа...

15.00 лв. Без данък: 13.76 лв.

Индийски приказки
ТОП

Индийски приказки

19.00 лв. Без данък: 17.43 лв.

Корейски приказки
ТОП

Корейски приказки

18.00 лв. Без данък: 16.51 лв.

Тагове: Занимателни и илюстровани книги,Приказки

Спецификация
Година 05-03-2020
Превод от английски: Огняна Иванова
Страници 288
Размери 170/240 мм
Тегло 0.630 кг
Подвързия Твърда корица
Жанр Занимателни и илюстровани книги, Приказки

Този продукт няма отзиви.

Напишете отзив
Защитен код

Записване за бюлетин

При записване се съгласявате с обработката на личните ви данни единствено за маркетингови цели. Повече на Политика за защита на личните данни.

На фокус

Кратко пътешествие през историята на човечеството и Земята

23/02/2021

Ако представител на извънземна цивилизация пристигне на Земята, той вероятно ще се опита да си обясни историята на ..

Да обикнем света

05/02/2021

Можем ли да познаем напълно себе си и Вселената? Да постигнем най-чистата осъзнатост, с която да съзрем необята на ..

Как да разберете дали сте наследили емоционална травма?

24/01/2021

Миналото никога не умира. То дори не е минало.Уилям ФокнърЕдно от най-сериозните препятствия пред преодоляването на..

Най-продавани заглавия на „Изток-Запад“, излезли през 2020 г.

08/01/2021

Скъпи приятели и съмишленици, знаем, че книгите не лекуват болести, нито могат да послужат като оръжия срещу армия ..