Еничарите. Преплетени истории в османския контекст на XIX век

До края на промоцията остава:
-20%
ТОП
  • Надежда Александрова
  • Автор:  Надежда Александрова
  • Година: 22-03-2018
  • Наличност:  В наличност
  • Код на продукта:  2103-01
  • SKU: 06.0057
  • ISBN: 978-619-01-0209-0
  • Виж откъс:

14.40 лв.  18.00 лв.
  • Без данък: 13.21 лв.
   


Доставка

До офис на куриер 4,00 лв.

До личен адрес 6,00 лв.

Безплатна до офис на куриер при поръчки над 50,00 лв.

Поръчка по телефон

Поръчайте книги на телефон 0888 465 635

Е-книги

За да изтеглите и четете е-книги от сайта на "Изток-Запад", се нуждаете от програмата Adobe Digital Editions, както и от регистрация в сайта на Adobe.

Електронните книги в нашия сайт не са съвместими с Kindle устройства и не подлежат на конвертиране.

Описание

Книгата проследява проникването на френския роман „Еничарите“ в книжнината на народите под османска власт между 40-те и 70-те години на XIX век. Той е преведен седем пъти на пет езика - гръцки, румънски, български, арменски и караманлийски. Изследването за първи път оповестява името на автора, загубено при преводите. Това е Алфонс Роайе - писател, пътешественик, либретист и оперен директор. Чрез репертоара на ориентализма и сантиментализма в романа се описва упадъкът на еничарското тяло и унищожението му.  Представата за еничарите присъства трайно в българската белетристика и историография до 1878 година. Тя се вгражда в устойчивата формула „кърджалии, еничари, даалии и други врагове народу ни“ и се използва за пропагандиране на идеята за независимост. 

Книгата повежда по ориенталски и ориенталистки сложния, но и примамлив лабиринт на незаслужено отминаван досега свят на съдби на книги, преводи, хора, народи, културни, исторически, идеологически, издателски и дори държавни политики.

 - Проф. Кирил Топалов

За автора

Надежда Александрова

Надежда Александрова

Д-р Надежда Александрова е асистент във Факултета по славянски филологии към Софийския университет "Св. Климент Охридски". Интересите й са съсредоточени върху османската литература и култура от края н... Виж повече

Свързани книги

Турците и техните жени. Султанът и неговият харем
-20%
ТОП

Турците и техните жени. Султанът и неговият х...

8.80 лв. 11.00 лв. Без данък: 8.07 лв.

Моралният пейзаж
-20%
ТОП

Моралният пейзаж

14.40 лв. 18.00 лв. Без данък: 13.21 лв.

Тагове: Турция,Ислям,История на Ислямския свят,Изследвания,Балканите и балканските страни,Културология,Литературознание

Спецификация
Година 22-03-2018
Страници 320
Размери 140/215 мм
Тегло 0.456 кг
Подвързия Мека корица
Жанр Турция, Ислям, История на Ислямския свят, Изследвания, Балканите и балканските страни, Културология, Литературознание

Този продукт няма отзиви.

Напишете отзив
Защитен код

Записване за бюлетин

При записване се съгласявате с обработката на личните ви данни единствено за маркетингови цели. Повече на Политика за защита на личните данни.

На фокус

„Предопределени един за друг“ – вълшебство в действие

24/07/2020

Аромат на морски бриз или на зрели, сочни праскови;  пясъчни дюни, порозовели от залязващото слънце – през лят..

В свят, в който можеш да бъдеш какъвто пожелаеш, бъди добър!

23/07/2020

Удряй камбаните, които все още могат да звънят.Забрави за съвършенството.Във всяко нещо има пукнатина.По този начин..

Духът на приказките

16/07/2020

Живяло едно време едно дете, което много обичало да слуша приказки. По цял ден ходело насам-натам и слушало всякакв..

Да бъдеш принцеса, или защо щастието не е отредено на владетелите

14/07/2020

Коварството, жестокостта и интригите в дворовете на Катерина Медичи и Хюрем султан са нищо пред случващото се в кор..