Басни

ТОП
  • Езоп
  • Автор:  Езоп
  • Година: 10-02-2006
  • Превод от старогръцки: Владимир Атанасов
  • Наличност:  В наличност
  • Код на продукта:  238-01
  • SKU: 02.0008
  • ISBN: 954-321-202-3

15.00 лв.
  • Без данък: 12.50 лв.
   


Доставка

До офис на куриер 3,60 лв.

До личен адрес 6,00 лв.

Безплатна до офис на куриер при поръчки над 50,00 лв.

Поръчка по телефон

Поръчайте книги на телефон 0888 465 635

Е-книги

За да изтеглите и четете е-книги от сайта на "Изток-Запад", се нуждаете от програмата Adobe Digital Editions, както и от регистрация в сайта на Adobe.

Електронните книги в нашия сайт не са съвместими с Kindle устройства и не подлежат на конвертиране.

Описание

Наистина е трудно да се определи кои и колко са Езоповите басни. В последните столетия са събрани около 600 текста, претендиращи да са негови творби. Учените, занимаващи се с тази материя, като че ли са склонни да припишат на епохата (не толкова на самия Езоп) около 350-360 басни. Толкова са те и в настоящия превод,  изпълнен по второто издание на Емил Шамбри от 1927 год. (Emile Chambry, Fables, Les Belles Lettres, Paris), включващо 358 басни, от които шест бяха отделени в приложението Съмнителни и неавтентични басни поради това, че героите в тях (Диоген, Демад) принадлежат към доста по-късна епоха. Към тези шест басни в приложението бяха добавени още три басни с по-голяма известност, които Емил Шамбри не е включил в своя подбор: Селянин и щъркел, Тръстика и маслинено дърво, Къртица и майка й. За справки бяха използвани и тексткритическото издание на Хаусрат-Хунгер (Hausrath-Hunger, Aesopi Fabulae, Bibliоtheca Teubneriana, 1970), както и преводното online издание на Лаура Гибс (Laura Gibbs, Aesop's Fables, Oxford World's Classics, 2002 г.), включващо всички известни 600 басни. Избегнато бе изкушението да увеличим в значителна степен приложението с неавтентични басни.

 
Баснята била харесвана, защото била предназначена и за стари, и за млади, била кратка и запомняща се, носела прозрачна иносказателност, почти винаги съдържала щипка хумор, отличавала се с нравоучителност и изглеждала полезна. С нея човек можел да си послужи като аргумент в словесен спор и да постави опонента си намясто, да поучи децата си и да се пребори с житейския им инат, да блесне в кръчмата или да впечатли публиката от ораторската трибуна. Баснята била универсална.

За автора

Езоп

Езоп

Езоп е легендарен древногръцки баснописец, живял в периода около 620–560 г. пр. н.е. Най-ранните гръцки автори, вкл. Аристотел, споменават, че Езоп е роден около 620 г. пр. н. е. в Тракия, в черномор... Виж повече

Тагове: Пословици и поговорки,Афоризми

Спецификация
Година 10-02-2006
Превод от старогръцки: Владимир Атанасов
Страници 352
Размери 140/215 мм
Тегло 0.55 кг
Подвързия Твърда корица
Жанр Пословици и поговорки, Афоризми

Този продукт няма отзиви.

Напишете отзив
Защитен код

Записване за бюлетин

При записване се съгласявате с обработката на личните ви данни единствено за маркетингови цели. Повече на Политика за защита на личните данни.

На фокус

Корените на самоконтрола и тестът "Маршмелоу"

14/01/2020

Из "Тестът Маршмелоу"*Уязвимите корениОт раждането си децата са контролирани почти напълно от хората, които се гриж..

„Испанска кръв“ на Реймънд Чандлър

08/01/2020

Откъс от „Неприятностите са моят занаят“ (избрани новели) от Реймънд ЧандлърИспанска кръв1Големия Джон Мастърс беше..

Как тялото ни може да се самолекува чрез храната

02/01/2020

откъс от книгата „Храната като лек“*Част IНие сме програмирани да бъдем здравиПриродните ни системи за защита ..

Коледен Панаир на книгата 2019. Най-купуваните детски книги на "Изток-Запад"

17/12/2019

Вероятно мнозина бяха изненадани да видят „Изток-Запад“ в ново амплоа: издател на книги за деца. Целта ни е да помо..