The Cultural Heritage of Rila Monastery: Condition and Prospects of its Studying, Safeguarding and Restoration

Сборникът съдържа доклади от научна конференция на тема „Културното наследство на Рилския манастир - състояние и перспективи на проучването, опазването и реставрирането му“, организирана от Института за изследване на изкуствата при БАН, проведена на 23 и 24 юни 2009 г. в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в София.

Конференцията представлява част от проект на тема „Музикално-ръкописното наследство на Рилския манастир. Славянски музикални ръкописи - дигитализация и изследване“, спонсориран от Министерството на образованието, младежта и науката. Посветена е на два юбилея през 2009 г. Първият е свързан с 540 г. от пренасянето на мощите на св. Йоан Рилски от Търново в Рилския манастир на 1 юли 1469 г., а вторият - със 120 години от рождението на Петър Динев на 14 юли 1889 г. (1889-1980), виден богослов, композитор, музиколог и педагог. Двата юбилея се събират в пресечната точка на проучване на културното наследство на една от най-големите български светини - Рилският манастир.

Създадените многобройни литературни, химнографско-музикални и изобразителни произведения за патрона на манастира, св. Йоан Рилски, влязъл в пантеона на националните светци и утвърдил се и сред общославянските православни светци, са сред най-проучваните като културно наследство. Петър Динев от своя страна поставя основите на изследванията върху музикалното наследство на Рилския манастир. Немалко съществени страни от сътвореното в манастира обаче остават непроучени, а и онова, което е добре известно от него продължава да провокира изследователското внимание.

Това бе и целта на проведената конференция - да представи най-новите резултати от проучванията върху наследството на Рилския манастир от гледна точка на различни дисциплини - богословие, език, литература, изобразително изкуство, музика, архитектура, педагогика и пр.

Всички илюстрации (разположени в отделно приложен към книжното тяло компактдиск)  в голямата си част се публикуват за първи път. На корицата: „Пренасяне мощите на св. Йоан Рилски в Рилския манастир“, художник Никола Образописов, 1863 г. Рилски манастир, метох „Орлица“, открито предверие на църквата „Св. ап. Петър и Павел“.