Dzadzuan
- Collection: "East" Collection
- Year: 12-03-2020
- Translator from Chinese and Japanese: Lyudmila Kholodovich, Alexander Kirov
- Availability: In Stock
- Product Code: 2476-01
- SKU: 05.0146
- ISBN: 978-619-01-0594-7
- Read an excerpt:
 |
Delivery At an office of Econt 4.00 BGN At personal address - 6.00 BGN |
 |
Order by phone Call us at 0888 465 635 to order by phone |
 |
E-book In order to read our eBooks you have to download Adobe Digital Editions and register on the Adobe website as well. The DRM protected eBooks can not be converted or read on Amazon Kindle devices. |
В китайската художествена проза творбите дзадзуан заемат особено място. Те са едни от ранните произведения в китайската средновековна литература. Лаконичните изречения дзадзуан остроумно разказват за различни жизнени ситуации, човешки постъпки, вътрешни подбуди, които водят до тези постъпки, човешки слабости, човешки симпатии и антипатии. Думата дзадзуан в буквален превод от китайски означава разнообразни записки. Тази дума е била използвана от китайските автори за обозначаване на бележки от научен, исторически, етнографски, житейски и литературен характер. Изреченията дзадзуан могат да бъдат сравнявани с афоризми, сентенции, пословици и поговорки.
Тези изречения са обединени под едно тематично заглавие. С това заглавие авторът дава определена оценка на това, което наблюдава. Заглавието е афористично и емоционално. Във втората част на дзадзуан се изреждат положения, ситуации, явления, постъпки, мисли, преживявания, които предизвикват определена реакция както при автора, така и при читателя. Всяка група изречения представлява художествено единство, което може да бъде продължено в зависимост от впечатленията, натрупани от автора, от споходилите го по-късно хрумвания.
Сборникът дзадзуан оказва влияние и върху средновековната японска литература.
Related Products
| Specification | |
| Year | 12-03-2020 |
| Translator | from Chinese and Japanese: Lyudmila Kholodovich, Alexander Kirov |
| Pages | 160 |
| Size | 140/215 mm |
| Weight | 0.310 kg |
| Collection | "East" Collection |
| Cover Type | Hard Cover |
| Genre | China, Aphorisms |
