Dzadzuan
- Collection: "East" Collection
- Year: 12-03-2020
- Translator from Chinese and Japanese: Lyudmila Kholodovich, Alexander Kirov
- Availability: In Stock
- Product Code: 2476-01
- SKU: 05.0146
- ISBN: 978-619-01-0594-7
- Read an excerpt:
 |
Delivery At an office of Econt - 4.00 BGN / 2,05€ At personal address - 6.00 BGN / 3,07€ To BOX NOW machine - free until 30.11.2025 |
 |
Order by phone Call us at 0888 465 635 to order by phone |
В китайската художествена проза творбите дзадзуан заемат особено място. Те са едни от ранните произведения в китайската средновековна литература. Лаконичните изречения дзадзуан остроумно разказват за различни жизнени ситуации, човешки постъпки, вътрешни подбуди, които водят до тези постъпки, човешки слабости, човешки симпатии и антипатии. Думата дзадзуан в буквален превод от китайски означава разнообразни записки. Тази дума е била използвана от китайските автори за обозначаване на бележки от научен, исторически, етнографски, житейски и литературен характер. Изреченията дзадзуан могат да бъдат сравнявани с афоризми, сентенции, пословици и поговорки.
Тези изречения са обединени под едно тематично заглавие. С това заглавие авторът дава определена оценка на това, което наблюдава. Заглавието е афористично и емоционално. Във втората част на дзадзуан се изреждат положения, ситуации, явления, постъпки, мисли, преживявания, които предизвикват определена реакция както при автора, така и при читателя. Всяка група изречения представлява художествено единство, което може да бъде продължено в зависимост от впечатленията, натрупани от автора, от споходилите го по-късно хрумвания.
Сборникът дзадзуан оказва влияние и върху средновековната японска литература.
Related Products
€4.87 (9.52 лв.) €6.08 (11.90 лв.) Ex Tax: €4.47 (8.73 лв.)
€4.09 (8.00 лв.) €5.11 (10.00 лв.) Ex Tax: €3.75 (7.34 лв.)
€2.05 (4.00 лв.) €2.56 (5.00 лв.) Ex Tax: €1.88 (3.67 лв.)
€11.04 (21.60 лв.) €13.80 (27.00 лв.) Ex Tax: €10.13 (19.82 лв.)
€4.91 (9.60 лв.) €6.14 (12.00 лв.) Ex Tax: €4.50 (8.81 лв.)
€4.91 (9.60 лв.) €6.14 (12.00 лв.) Ex Tax: €4.50 (8.81 лв.)
€9.00 (17.60 лв.) €11.25 (22.00 лв.) Ex Tax: €8.26 (16.15 лв.)
€10.18 (19.92 лв.) €12.73 (24.90 лв.) Ex Tax: €9.34 (18.28 лв.)
€10.23 (20.00 лв.) €12.78 (25.00 лв.) Ex Tax: €9.38 (18.35 лв.)
| Specification | |
| Year | 12-03-2020 |
| Translator | from Chinese and Japanese: Lyudmila Kholodovich, Alexander Kirov |
| Pages | 160 |
| Size | 140/215 mm |
| Weight | 0.310 kg |
| Collection | "East" Collection |
| Cover Type | Hard Cover |
| Genre | China, Aphorisms |
